热闹的“纳乌鲁斯”节庆祝活动现场
哈萨克人在“纳乌鲁斯”节布置的开放式毡房
哈萨克斯坦人在布置新年庆祝活动的现场
国际在线报道(记者 王向东):春节,是中国人最隆重的节日。在哈萨克斯坦也有类似于春节这样的节日,同样也是当地最盛大的一个民族节日。不同的是,哈萨克人的春节是在每年的3月20日,叫“纳乌鲁斯”节。“纳乌鲁斯”在哈语里有辞旧迎新之意,这一天标志着万象更新,新的一年开始。
“纳乌鲁斯”节在苏联时期曾一度被禁止,哈萨克斯坦独立后很快就恢复了这一民族传统节日,成为哈萨克斯坦全国性的最重要节日之一。每逢过节,哈各大城市都会举办各种庆祝活动。如在阿拉木图市中心的独立广场上,会临时搭起一排排开放式的毡房,毡房里边会开辟出专门的地方布置一些民族用品,展示哈萨克斯坦的传统和文化。比如,主办方会挂上弓箭和兽皮等物品,以展现哈传统的游牧狩猎生活方式。此外,庆祝场地上还会有身着哈民族服装的人,在一旁低声吟唱民族歌曲。
“纳乌鲁斯”节期间,大人们在参加宗教活动时,孩子们也获得了进入成年人交往圈的机会。按照哈萨克斯坦的风俗习惯,“纳乌鲁斯”节日期间不能骂人,也可以不干体力活,要提前准备好过节所需的一切,人们相见时要互相拥抱,祝贺新春好运。
哈萨克人以食肉量大而著称,过节的食品自然少不了大块的煮羊肉和“马肠”等传统食品。而哈萨克人“纳乌鲁斯”节期间最著名的美味就是“纳乌鲁斯”饭了。做“纳乌鲁斯”饭,唱“纳乌鲁斯”歌,几乎是每家的“保留节目”。“纳乌鲁斯”饭的烧制手法十分独特,一般由小麦、蜂蜜、牛奶、肉、盐等7种或9种哈萨克人喜爱的食品混合而成,寓意着“欢乐、吉祥、健康、富贵、如意”等祝愿。在农村,人们还会举行赛马、摔跤等各种传统的比赛娱乐活动。
在哈萨克斯坦,除“纳乌鲁斯”节外,新年也是人们十分看重的节日。因为哈萨克斯坦是由130多个民族组成的多民族国家,不同的民族有不同的宗教信仰,所以各种民族节日很多,但只有新年是所有民族都要过的一个传统节日。
新年来临前,家家户户都会购置一棵挂满彩饰、修剪别致的圣诞树来装饰自己的家。在新年这一天,人们不管认识不认识,都会像一家人一样热情问好,真诚祝福。新年期间,大家都要穿上最漂亮的新衣,购置酒肉糖果,制作各类精美菜肴,放开肚皮喝酒吃肉,很多人还要载歌载舞!年轻人更是花样迭出,戴着形形色色、各式各样的面具,把自己打扮成猴子、小兔、小猫等各种动物,或扮成电影中的人物角色,在欢庆的人群中窜来窜去。
每年新年之初,也是哈萨克斯坦节日最密集的时期。继新年之后,人们相继还要庆祝东正教的圣诞节(元月7日)、旧历新年(元月13日)、耶稣受礼节(元月19日)。很多哈萨克斯坦人节日期间也都喜欢走亲戚、探朋友。而最受欢迎的新年礼品无外乎是一束鲜花或包装精美的巧克力。
哈萨克人宴请客人的礼节周道、细致而热情。客人来了,主人们会端上各类菜肴让客人品尝。客人还没吃几口,女主人的第二轮大餐又端上桌了,这一次是各类甜点和面食。面食以包子为主。在哈萨克斯坦,各种蔬菜都可以成为包子馅儿,大蒜、南瓜、洋葱、辣椒、胡萝卜等等。尝罢各式口味的包子和甜点后,人们接下来会随着音乐翩翩起舞,用优美的舞蹈动作来表达辞旧迎新的喜悦。等客人们玩够了、乐够了,热情的哈萨克人又会邀请他们喝红茶、吃水果。总之,到哈萨克人家中做客,主人永远都会摆上最好的肉,最好的酒,表达出最真诚的热情。
主办单位:中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所
地址:北京市张自忠路3号 邮编:100007 信箱:北京1103信箱
电话:(010) 64014006 传真:(010) 64014008 e-mail:web-oys@cass.org.cn